A lo largo de los años he conseguido reunir una amplia cartera internacional de clientes y estoy orgulloso de poder trabajar para clientes finales de reconocido prestigio. Llevo desde el año 2006 traduciendo a diario textos del alemán, inglés, francés e italiano al español.
He traducido todo tipo de textos, desde emails, informes corporativos, boletines informativos y comunicados de prensa hasta catálogos y sitios web, pasando por instrucciones de servicio y manuales técnicos. La temática que trato es por tanto muy variada, pero siempre gira en torno a la traducción técnica, el marketing y la UE.
Algunos clientes finales y marcas:
Comentarios de clientes acerca de mis servicios:
→ Orange translations, International translation company.
“He recently did a huge project for us. Very responsible & provides great quality -a true professional. We’re very much satisfied with his work & will continue to work with him for our future projects!”.
→ STAR Spain, translation company in Spain.
“It is always a pleasure to work with Antonio due to his expertise, punctuality and professionalism. We are very happy to work with him!”.
→ Diálogo Sprachendienst, translation agency in Germany.
“Professional translator, familiar with technical and marketing texts, easy to reach, meticulous, sticks to deadlines – a pleasure to work with, highly recommendable!”.
→ GES Translations (Germany), translation agency in Germany.
“It is a pleasure to work with Antonio. You can trust him. A professional.”
→ Estratexa, Strategic Design Company based in Spain
“Working with LingoAgenda is really ideal! Antonio works efficiently and meets deadlines, I am completely satisfied with his work, I will hire him again to translate articles for my company …”